Coalescence is a special kind of assimilation. With all the other types of assimilation discussed before, it’s usually either the consonant on the left or the right that has a dominating influence on the other. In coalescence, both consonants influence each other and fuse together to form a new one, often an affricate.
This type of coalescence involves a fusion of an alveolar plosive or fricative, followed by a semi-vowel /j/ and a back vowel, either /uː/, /ʊ/ or /oː/. This is generally manifested in forms of the pronoun you, such as in would you, could you, should you, did you or he/she knows your name.
What I have here termed ‘u-coalescence’ also involves a combination of alveolar plosive/fricative and usually a <u> in spelling, but without a graphemic indication of an intervening semi-vowel, i.e. a <y>. It commonly occurs in words like tune, dune, fortune, pro-/de-/re-/induce, century, nature/natural, (un)usual, mixture, texture, picture, pressure, creature, opportunity, situation, actually, pleasure or treasure in the speech of many speakers of (British) English.
Some other words or constructions, such as assume, stupid, student, substitute, opportunity, promised yesterday or as yet often exhibit this kind of coalescence, too, but seem to be somewhat more optional, especially the words beginning with <st>.
Cruttenden, A. (1994). Gimson’s Pronunciation of English (5th ed.). London: Edward Arnold.